dal 9 al 11 ottobre 2026
< allora a sto giro è una specie di residenza artistica, ma fatta alla vabbuuuuooooon:
no fondi pubblici, no fondi privati, no sponsor.
> so this time, it’s kind of an artist residency, but done in vabbuuuuooooonnnnn's way:
no public funding, no private funding, no sponsors.
< solo il supporto della community.
> only the support of the community.
< e visto che avere pau e juan qui per una settimana ci sembrava già una cosa abbastanza oeo, abbiamo pensato bene di aggiungerci anche un weekend di disagio.
> and since having pau and juan here for a whole week already felt like a pretty oeo, we thought, why not add a full weekend of disagio?
< non in centro, ma nella z.o. e nei sobborghi di salerno.
> not in the city centre, but in the z.o. and the suburbs of salerno.
< il fatto è:
> more or less:
^_^ contributo x 31.50 eurosramazzotti ‾˅‾
< SCHEDULE <
____________________________________
____________________________________
frullino sei il mio battito d'ali // frullino, you’re my fluttering heartbeat
Puoi inserire i tuoi dati bancari senza paura.
Grazie alla crittografia SSL dei dati bancari, sei sicuro dell'affidabilità delle tue transazioni su Yapla.
